わちふぃーるど猫店長日記

オリビア・ニュートン＝ジョンの「フィジカル」が

頭から最近は慣れないのですが

最近、お客様に教えてもらった

「フィジカル・ディスタンシング」

≪身体的距離の確保≫

と言い換える動きがあるそうで。

へ～え。。

横文字で言われちゃうと、すぐ何かの歌詞を探そうとしちゃう。

フィジカル＝物理的・身体の・・・

ふ～ん。。

フィジカル♪　フィジカル♪

歌っちゃうけど、日本語に訳したら

う～ん。。

脳がついていかないので

これが欲しい。

直営店も受付期間異なりますが、やります！！

この投稿は 2020年6月5日 金曜日 12:36 PM に 店舗からのお知らせ カテゴリーに公開されました。 この投稿へのコメントは RSS 2.0 フィードで購読することができます。 現在コメント、トラックバックともに受け付けておりません。